{"id":3392,"date":"2025-05-05T09:34:26","date_gmt":"2025-05-05T09:34:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/?page_id=3392"},"modified":"2025-06-27T07:32:35","modified_gmt":"2025-06-27T07:32:35","slug":"atlante-degli-abitanti-delle-scene","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/en\/atlante-degli-abitanti-delle-scene\/","title":{"rendered":"Stanza 6. Atlante degli abitanti delle scene"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3392\" class=\"elementor elementor-3392\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d137b4 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"0d137b4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12fcaf6 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"12fcaf6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd77994 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bd77994\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/COPERTINA-GENERALE-STANZA-ATLANTE-DEGLI-ABITANTI-DELLE-SCENE-.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6Mzc4NCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5nZXJhcmRvZ3VlcnJpZXJpLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMDZcL0NPUEVSVElOQS1HRU5FUkFMRS1TVEFOWkEtQVRMQU5URS1ERUdMSS1BQklUQU5USS1ERUxMRS1TQ0VORS0uanBnIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"528\" src=\"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/COPERTINA-GENERALE-STANZA-ATLANTE-DEGLI-ABITANTI-DELLE-SCENE-.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3784\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/COPERTINA-GENERALE-STANZA-ATLANTE-DEGLI-ABITANTI-DELLE-SCENE-.jpg 800w, https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/COPERTINA-GENERALE-STANZA-ATLANTE-DEGLI-ABITANTI-DELLE-SCENE--300x198.jpg 300w, https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/COPERTINA-GENERALE-STANZA-ATLANTE-DEGLI-ABITANTI-DELLE-SCENE--768x507.jpg 768w, https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/COPERTINA-GENERALE-STANZA-ATLANTE-DEGLI-ABITANTI-DELLE-SCENE--18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Jean Babil\u00e9e e Gerardo Guerrieri.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-101c1b7 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"101c1b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32a2cd3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"32a2cd3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">virtual exhibit <b>Stanza sei<\/b><\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-976b796 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"976b796\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">ATLANTE DEGLI ABITANTI DELLE SCENE<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3dbe8b3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3dbe8b3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Gli ostacoli organizzativi, l\u2019esiguit\u00e0 delle risorse, le alleanze provvisorie con istituzioni nazionali ed estere, dettavano solo la fisionomia esterna delle \u201cstagioni\u201d e delle rassegne del Teatro Club senza che impedisse agli spettatori di visitare, con occhio nuovo, divertito o sorpreso, i pi\u00f9 diversi abitanti delle scene e cos\u00ec scoprire il senso del proprio viaggio. In questa stanza abbiamo ricreato alcuni degli itinerari proposti del Teatro Club che hanno contribuito a mutare il modo \u201cnormale\u201d d&#8217;essere spettatore.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e0a18a DescText e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"8e0a18a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5750f81 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"5750f81\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16f02a0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"16f02a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b style=\"font-weight:400;color:#821736\">Gallery 1:<\/b> L\u2019arte del movimento <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86de8d8 e-con-full boxFoto e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"86de8d8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e726b0e e-con-full boxFoto e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"e726b0e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-172692e e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"172692e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e4989d elementor-widget__width-initial txtDesc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1e4989d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Frontespizio del programma della prima tourn\u00e9e della compagnia Alhambra &#8211; Music Halll di Roland Petit. Teatro Parioli, 21-23 novembre 1961.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b7a826 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"3b7a826\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7630cca elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7630cca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/COPERTINA-GALLERY1-_-B9_F2_ALHAMBRA_MUSIC_HALL_PETIT_ZIZI_1961_001.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6Mzc1NCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5nZXJhcmRvZ3VlcnJpZXJpLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMDZcL0NPUEVSVElOQS1HQUxMRVJZMS1fLUI5X0YyX0FMSEFNQlJBX01VU0lDX0hBTExfUEVUSVRfWklaSV8xOTYxXzAwMS1lMTc0OTA0NjA5MTM1MC5qcGcifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"744\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/COPERTINA-GALLERY1-_-B9_F2_ALHAMBRA_MUSIC_HALL_PETIT_ZIZI_1961_001-744x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3754\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/COPERTINA-GALLERY1-_-B9_F2_ALHAMBRA_MUSIC_HALL_PETIT_ZIZI_1961_001-744x1024.jpg 744w, https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/COPERTINA-GALLERY1-_-B9_F2_ALHAMBRA_MUSIC_HALL_PETIT_ZIZI_1961_001-768x1057.jpg 768w, https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/COPERTINA-GALLERY1-_-B9_F2_ALHAMBRA_MUSIC_HALL_PETIT_ZIZI_1961_001-e1749046091350-9x12.jpg 9w\" sizes=\"(max-width: 744px) 100vw, 744px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de89272 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"de89272\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nella programmazione del Teatro Club, uno spazio rilevante era dedicato al proposito di mostrare l\u2019arte dei corpi in movimento come un unico arcipelago composto da differenti isole. La danza moderna, le danze africane e australiane, cerimoniali e rituali, i danzatori di Bali, la nuova pantomima, le forme popolari del ballo venivano mostrate per suggerire, aldil\u00e0 delle consuetudini dei generi e della rigidit\u00e0 delle tradizioni, l\u2019invenzione di nuove lingue per il teatro.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b705aa3 DescText e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"b705aa3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2f04e5 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"c2f04e5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d0c7d7 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"0d0c7d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9fe6ee elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b9fe6ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b style=\"font-weight:400;color:#821736\">Gallery 2:<\/b> Di L\u00e0 dal Mare <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-023ce36 e-con-full boxFoto e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"023ce36\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb80848 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"fb80848\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af9cb6a elementor-widget__width-initial txtDesc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"af9cb6a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Scena tratta da <em>Funabenkei <\/em>di Kanze Kojir\u00f5 Nobomitsu, di Kanze Kai di Tokio compagnia di Teatro N\u00f5 diretta da Bunzo Koto. Roma Teatro Quirino, 14 settembre 1965.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf33f5d e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"bf33f5d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd6cf55 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bd6cf55\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/COPERTINA-GALLERY-2IT-RM0289-ST0001-001492_20_0023_012R.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6Mzc1NSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5nZXJhcmRvZ3VlcnJpZXJpLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMDZcL0NPUEVSVElOQS1HQUxMRVJZLTJJVC1STTAyODktU1QwMDAxLTAwMTQ5Ml8yMF8wMDIzXzAxMlIuanBnIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"736\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/COPERTINA-GALLERY-2IT-RM0289-ST0001-001492_20_0023_012R-736x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3755\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/COPERTINA-GALLERY-2IT-RM0289-ST0001-001492_20_0023_012R-736x1024.jpg 736w, https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/COPERTINA-GALLERY-2IT-RM0289-ST0001-001492_20_0023_012R-216x300.jpg 216w, https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/COPERTINA-GALLERY-2IT-RM0289-ST0001-001492_20_0023_012R-768x1068.jpg 768w, https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/COPERTINA-GALLERY-2IT-RM0289-ST0001-001492_20_0023_012R-9x12.jpg 9w, https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/COPERTINA-GALLERY-2IT-RM0289-ST0001-001492_20_0023_012R.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 736px) 100vw, 736px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9838dc e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"f9838dc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b3b501 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"9b3b501\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79addc3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"79addc3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><font color=\"#821736\">Ricordo di uno spettatore Ferruccio Marotti<\/font>\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3b2acd elementor-widget__width-initial txtDesc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e3b2acd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L\u2019ingresso dei teatri asiatici nel Teatro Club avviene per la prima volta nel 1965 con lo spettacolo di Teatro Noh e Kabuki della compagnia Kanze Kai di Tokyo. Nel giro di pochi anni, si esibiscono, tra gli altri, il teatro d\u2019ombre della Malesia, il Wayang Kulit, la compagnia di danzatori balinesi diretta da I Mad\u00e8 Djimat, il complesso di Gamelan Gong Tjarman Wati, la leggenda balinese della \u201cStrega di Dirah\u201d ad opera del danzatore Kusumo Sardono, la Compagnia di Bunraku del Teatro Asahi-Za di Osaka. Per cogliere il senso della scoperta dei teatri asiatici offerto allora dal Teatro Club, vi lasciamo al racconto di un testimone d\u2019eccezione, Ferruccio Marotti.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ecf1fec e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"ecf1fec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56f528b elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"56f528b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/SiDr5NywYyc&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ec76ad e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"6ec76ad\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90ab6e5 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"90ab6e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-acff5ea elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"acff5ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b style=\"font-weight:400;color:#821736\">Gallery 3:<\/b> L\u2019Arte dell\u2019attore <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2410863 e-con-full boxFoto e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"2410863\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d1f7b0 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"0d1f7b0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28caa60 elementor-widget__width-initial txtDesc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"28caa60\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Eleonora Duse nel ruolo di Anna e Bianca Maria, in \u201cLa citt\u00e0 morta di Gabriele D\u2019Annunzio<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8819095 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"8819095\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-467f53c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"467f53c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/COPERTINA-GALLERY-3-GG_1901_Eleonora_Duse_nel_ruolo_di_Anna_002.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6Mzc2NCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5nZXJhcmRvZ3VlcnJpZXJpLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMDZcL0NPUEVSVElOQS1HQUxMRVJZLTMtR0dfMTkwMV9FbGVvbm9yYV9EdXNlX25lbF9ydW9sb19kaV9Bbm5hXzAwMi5qcGcifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"552\" src=\"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/COPERTINA-GALLERY-3-GG_1901_Eleonora_Duse_nel_ruolo_di_Anna_002.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3764\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/COPERTINA-GALLERY-3-GG_1901_Eleonora_Duse_nel_ruolo_di_Anna_002.jpg 800w, https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/COPERTINA-GALLERY-3-GG_1901_Eleonora_Duse_nel_ruolo_di_Anna_002-300x207.jpg 300w, https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/COPERTINA-GALLERY-3-GG_1901_Eleonora_Duse_nel_ruolo_di_Anna_002-768x530.jpg 768w, https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/COPERTINA-GALLERY-3-GG_1901_Eleonora_Duse_nel_ruolo_di_Anna_002-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-966210b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"966210b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La rifondazione dei saperi dell\u2019attore, oltre il guscio delle professioni, delle tecniche e delle culture teatrali, era uno degli emblemi dei mutamenti del teatro nel Novecento di cui Guerrieri fu precocemente consapevole. Le dimostrazioni di lavoro, i workshop, le \u201clezioni\u201d, modalit\u00e0 allora inedite, proposte dal Teatro Club nascevano dalla volont\u00e0 di mostrare l\u2019attore alla ricerca di un incontro con s\u00e9 stesso<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f39bf0e e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"f39bf0e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b321c32 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"b321c32\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-acfea9d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"acfea9d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b style=\"font-weight:400;color:#821736\">Gallery 4:<\/b> Pantheon del Teatro Club <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e69892 e-con-full boxFoto e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"8e69892\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c2db23 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"3c2db23\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33eff70 elementor-widget__width-initial txtDesc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"33eff70\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Jerome Savary e la sua compagnia con Gerardo Guerrieri, Villa Medici, fotografia di Tommaso Le Pera 1972.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-266f1e5 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"266f1e5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8de6f9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d8de6f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/COPERTINA-GALLERY-1-1-scaled.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzgwMSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5nZXJhcmRvZ3VlcnJpZXJpLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNVwvMDZcL0NPUEVSVElOQS1HQUxMRVJZLTEtMS1zY2FsZWQuanBnIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"678\" src=\"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/COPERTINA-GALLERY-1-1-1024x678.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3801\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/COPERTINA-GALLERY-1-1-1024x678.jpg 1024w, https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/COPERTINA-GALLERY-1-1-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/COPERTINA-GALLERY-1-1-768x509.jpg 768w, https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/COPERTINA-GALLERY-1-1-1536x1017.jpg 1536w, https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/COPERTINA-GALLERY-1-1-2048x1356.jpg 2048w, https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/COPERTINA-GALLERY-1-1-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ffa03a0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ffa03a0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nel \u201cPantheon\u201d abbiamo scelto di mostrarvi alcuni degli spettacoli che hanno contrassegnato la memorabilit\u00e0\u0300 di alcuni anni della vita del Teatro Club e, quando \u00e8 stato possibile, alcuni documenti che ne accompagnavano la presentazione.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e284bd7 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"e284bd7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5bbfbb elementor-align-left elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b5bbfbb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/en\/il-montaggio-delle-attrazioni\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Visit the previous room<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e679116 elementor-align-right elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e679116\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/en\/parole-e-musica\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Visit the next room <\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jean Babil\u00e9e e Gerardo Guerrieri. mostra virtuale: Stanza sei ATLANTE DEGLI ABITANTI DELLE SCENE Gli ostacoli organizzativi, l\u2019esiguit\u00e0 delle risorse, le alleanze provvisorie con istituzioni nazionali ed estere, dettavano solo la fisionomia esterna delle \u201cstagioni\u201d e delle rassegne del Teatro Club senza che impedisse agli spettatori di visitare, con occhio nuovo, divertito o sorpreso, i pi\u00f9 diversi abitanti delle scene e cos\u00ec scoprire il senso del proprio viaggio. In questa stanza abbiamo ricreato alcuni degli itinerari proposti del Teatro Club che hanno contribuito a mutare il modo \u201cnormale\u201d d&#8217;essere spettatore. Gallery 1: L\u2019arte del movimento Frontespizio del programma della prima tourn\u00e9e della compagnia Alhambra &#8211; Music Halll di Roland Petit. Teatro Parioli, 21-23 novembre 1961. Nella programmazione del Teatro Club, uno spazio rilevante era dedicato al proposito di mostrare l\u2019arte dei corpi in movimento come un unico arcipelago composto da differenti isole. La danza moderna, le danze africane e australiane, cerimoniali e rituali, i danzatori di Bali, la nuova pantomima, le forme popolari del ballo venivano mostrate per suggerire, aldil\u00e0 delle consuetudini dei generi e della rigidit\u00e0 delle tradizioni, l\u2019invenzione di nuove lingue per il teatro. Gallery 2: Di L\u00e0 dal Mare Scena tratta da Funabenkei di Kanze Kojir\u00f5 Nobomitsu, di Kanze Kai di Tokio compagnia di Teatro N\u00f5 diretta da Bunzo Koto. Roma Teatro Quirino, 14 settembre 1965. Ricordo di uno spettatore Ferruccio Marotti L\u2019ingresso dei teatri asiatici nel Teatro Club avviene per la prima volta nel 1965 con lo spettacolo di Teatro Noh e Kabuki della compagnia Kanze Kai di Tokyo. Nel giro di pochi anni, si esibiscono, tra gli altri, il teatro d\u2019ombre della Malesia, il Wayang Kulit, la compagnia di danzatori balinesi diretta da I Mad\u00e8 Djimat, il complesso di Gamelan Gong Tjarman Wati, la leggenda balinese della \u201cStrega di Dirah\u201d ad opera del danzatore Kusumo Sardono, la Compagnia di Bunraku del Teatro Asahi-Za di Osaka. Per cogliere il senso della scoperta dei teatri asiatici offerto allora dal Teatro Club, vi lasciamo al racconto di un testimone d\u2019eccezione, Ferruccio Marotti. https:\/\/youtu.be\/SiDr5NywYyc Gallery 3: L\u2019Arte dell\u2019attore Eleonora Duse nel ruolo di Anna e Bianca Maria, in \u201cLa citt\u00e0 morta di Gabriele D\u2019Annunzio La rifondazione dei saperi dell\u2019attore, oltre il guscio delle professioni, delle tecniche e delle culture teatrali, era uno degli emblemi dei mutamenti del teatro nel Novecento di cui Guerrieri fu precocemente consapevole. Le dimostrazioni di lavoro, i workshop, le \u201clezioni\u201d, modalit\u00e0 allora inedite, proposte dal Teatro Club nascevano dalla volont\u00e0 di mostrare l\u2019attore alla ricerca di un incontro con s\u00e9 stesso Gallery 4: Pantheon del Teatro Club Jerome Savary e la sua compagnia con Gerardo Guerrieri, Villa Medici, fotografia di Tommaso Le Pera 1972. Nel \u201cPantheon\u201d abbiamo scelto di mostrarvi alcuni degli spettacoli che hanno contrassegnato la memorabilit\u00e0\u0300 di alcuni anni della vita del Teatro Club e, quando \u00e8 stato possibile, alcuni documenti che ne accompagnavano la presentazione. Visita la stanza precedente Visita la stanza successiva<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"wf_page_folders":[16],"class_list":["post-3392","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Stanza 6. Atlante degli abitanti delle scene - Associazione culturale Gerardo Guerrieri<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/en\/atlante-degli-abitanti-delle-scene\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Stanza 6. Atlante degli abitanti delle scene - Associazione culturale Gerardo Guerrieri\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jean Babil\u00e9e e Gerardo Guerrieri. mostra virtuale: Stanza sei ATLANTE DEGLI ABITANTI DELLE SCENE Gli ostacoli organizzativi, l\u2019esiguit\u00e0 delle risorse, le alleanze provvisorie con istituzioni nazionali ed estere, dettavano solo la fisionomia esterna delle \u201cstagioni\u201d e delle rassegne del Teatro Club senza che impedisse agli spettatori di visitare, con occhio nuovo, divertito o sorpreso, i pi\u00f9 diversi abitanti delle scene e cos\u00ec scoprire il senso del proprio viaggio. In questa stanza abbiamo ricreato alcuni degli itinerari proposti del Teatro Club che hanno contribuito a mutare il modo \u201cnormale\u201d d&#8217;essere spettatore. Gallery 1: L\u2019arte del movimento Frontespizio del programma della prima tourn\u00e9e della compagnia Alhambra &#8211; Music Halll di Roland Petit. Teatro Parioli, 21-23 novembre 1961. Nella programmazione del Teatro Club, uno spazio rilevante era dedicato al proposito di mostrare l\u2019arte dei corpi in movimento come un unico arcipelago composto da differenti isole. La danza moderna, le danze africane e australiane, cerimoniali e rituali, i danzatori di Bali, la nuova pantomima, le forme popolari del ballo venivano mostrate per suggerire, aldil\u00e0 delle consuetudini dei generi e della rigidit\u00e0 delle tradizioni, l\u2019invenzione di nuove lingue per il teatro. Gallery 2: Di L\u00e0 dal Mare Scena tratta da Funabenkei di Kanze Kojir\u00f5 Nobomitsu, di Kanze Kai di Tokio compagnia di Teatro N\u00f5 diretta da Bunzo Koto. Roma Teatro Quirino, 14 settembre 1965. Ricordo di uno spettatore Ferruccio Marotti L\u2019ingresso dei teatri asiatici nel Teatro Club avviene per la prima volta nel 1965 con lo spettacolo di Teatro Noh e Kabuki della compagnia Kanze Kai di Tokyo. Nel giro di pochi anni, si esibiscono, tra gli altri, il teatro d\u2019ombre della Malesia, il Wayang Kulit, la compagnia di danzatori balinesi diretta da I Mad\u00e8 Djimat, il complesso di Gamelan Gong Tjarman Wati, la leggenda balinese della \u201cStrega di Dirah\u201d ad opera del danzatore Kusumo Sardono, la Compagnia di Bunraku del Teatro Asahi-Za di Osaka. Per cogliere il senso della scoperta dei teatri asiatici offerto allora dal Teatro Club, vi lasciamo al racconto di un testimone d\u2019eccezione, Ferruccio Marotti. https:\/\/youtu.be\/SiDr5NywYyc Gallery 3: L\u2019Arte dell\u2019attore Eleonora Duse nel ruolo di Anna e Bianca Maria, in \u201cLa citt\u00e0 morta di Gabriele D\u2019Annunzio La rifondazione dei saperi dell\u2019attore, oltre il guscio delle professioni, delle tecniche e delle culture teatrali, era uno degli emblemi dei mutamenti del teatro nel Novecento di cui Guerrieri fu precocemente consapevole. Le dimostrazioni di lavoro, i workshop, le \u201clezioni\u201d, modalit\u00e0 allora inedite, proposte dal Teatro Club nascevano dalla volont\u00e0 di mostrare l\u2019attore alla ricerca di un incontro con s\u00e9 stesso Gallery 4: Pantheon del Teatro Club Jerome Savary e la sua compagnia con Gerardo Guerrieri, Villa Medici, fotografia di Tommaso Le Pera 1972. Nel \u201cPantheon\u201d abbiamo scelto di mostrarvi alcuni degli spettacoli che hanno contrassegnato la memorabilit\u00e0\u0300 di alcuni anni della vita del Teatro Club e, quando \u00e8 stato possibile, alcuni documenti che ne accompagnavano la presentazione. Visita la stanza precedente Visita la stanza successiva\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/en\/atlante-degli-abitanti-delle-scene\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Associazione culturale Gerardo Guerrieri\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Gerardo-Guerrieri\/100063656282393\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-27T07:32:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/COPERTINA-GENERALE-STANZA-ATLANTE-DEGLI-ABITANTI-DELLE-SCENE-.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"528\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gerardoguerrieri.com\\\/it\\\/atlante-degli-abitanti-delle-scene\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gerardoguerrieri.com\\\/it\\\/atlante-degli-abitanti-delle-scene\\\/\",\"name\":\"Stanza 6. Atlante degli abitanti delle scene - Associazione culturale Gerardo Guerrieri\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gerardoguerrieri.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gerardoguerrieri.com\\\/it\\\/atlante-degli-abitanti-delle-scene\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gerardoguerrieri.com\\\/it\\\/atlante-degli-abitanti-delle-scene\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.gerardoguerrieri.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/COPERTINA-GENERALE-STANZA-ATLANTE-DEGLI-ABITANTI-DELLE-SCENE-.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-05T09:34:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-27T07:32:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gerardoguerrieri.com\\\/it\\\/atlante-degli-abitanti-delle-scene\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.gerardoguerrieri.com\\\/it\\\/atlante-degli-abitanti-delle-scene\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gerardoguerrieri.com\\\/it\\\/atlante-degli-abitanti-delle-scene\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gerardoguerrieri.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/COPERTINA-GENERALE-STANZA-ATLANTE-DEGLI-ABITANTI-DELLE-SCENE-.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.gerardoguerrieri.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/COPERTINA-GENERALE-STANZA-ATLANTE-DEGLI-ABITANTI-DELLE-SCENE-.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gerardoguerrieri.com\\\/it\\\/atlante-degli-abitanti-delle-scene\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.gerardoguerrieri.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Stanza 6. Atlante degli abitanti delle scene\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gerardoguerrieri.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gerardoguerrieri.com\\\/\",\"name\":\"Associazione culturale Gerardo Guerrieri\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gerardoguerrieri.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.gerardoguerrieri.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gerardoguerrieri.com\\\/#organization\",\"name\":\"Associazione culturale Gerardo Guerrieri\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gerardoguerrieri.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gerardoguerrieri.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gerardoguerrieri.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/cropped-logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.gerardoguerrieri.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/cropped-logo-1.png\",\"width\":1471,\"height\":565,\"caption\":\"Associazione culturale Gerardo Guerrieri\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gerardoguerrieri.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/people\\\/Gerardo-Guerrieri\\\/100063656282393\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/associazionegerardoguerrieri\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Stanza 6. Atlante degli abitanti delle scene - Associazione culturale Gerardo Guerrieri","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/en\/atlante-degli-abitanti-delle-scene\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Stanza 6. Atlante degli abitanti delle scene - Associazione culturale Gerardo Guerrieri","og_description":"Jean Babil\u00e9e e Gerardo Guerrieri. mostra virtuale: Stanza sei ATLANTE DEGLI ABITANTI DELLE SCENE Gli ostacoli organizzativi, l\u2019esiguit\u00e0 delle risorse, le alleanze provvisorie con istituzioni nazionali ed estere, dettavano solo la fisionomia esterna delle \u201cstagioni\u201d e delle rassegne del Teatro Club senza che impedisse agli spettatori di visitare, con occhio nuovo, divertito o sorpreso, i pi\u00f9 diversi abitanti delle scene e cos\u00ec scoprire il senso del proprio viaggio. In questa stanza abbiamo ricreato alcuni degli itinerari proposti del Teatro Club che hanno contribuito a mutare il modo \u201cnormale\u201d d&#8217;essere spettatore. Gallery 1: L\u2019arte del movimento Frontespizio del programma della prima tourn\u00e9e della compagnia Alhambra &#8211; Music Halll di Roland Petit. Teatro Parioli, 21-23 novembre 1961. Nella programmazione del Teatro Club, uno spazio rilevante era dedicato al proposito di mostrare l\u2019arte dei corpi in movimento come un unico arcipelago composto da differenti isole. La danza moderna, le danze africane e australiane, cerimoniali e rituali, i danzatori di Bali, la nuova pantomima, le forme popolari del ballo venivano mostrate per suggerire, aldil\u00e0 delle consuetudini dei generi e della rigidit\u00e0 delle tradizioni, l\u2019invenzione di nuove lingue per il teatro. Gallery 2: Di L\u00e0 dal Mare Scena tratta da Funabenkei di Kanze Kojir\u00f5 Nobomitsu, di Kanze Kai di Tokio compagnia di Teatro N\u00f5 diretta da Bunzo Koto. Roma Teatro Quirino, 14 settembre 1965. Ricordo di uno spettatore Ferruccio Marotti L\u2019ingresso dei teatri asiatici nel Teatro Club avviene per la prima volta nel 1965 con lo spettacolo di Teatro Noh e Kabuki della compagnia Kanze Kai di Tokyo. Nel giro di pochi anni, si esibiscono, tra gli altri, il teatro d\u2019ombre della Malesia, il Wayang Kulit, la compagnia di danzatori balinesi diretta da I Mad\u00e8 Djimat, il complesso di Gamelan Gong Tjarman Wati, la leggenda balinese della \u201cStrega di Dirah\u201d ad opera del danzatore Kusumo Sardono, la Compagnia di Bunraku del Teatro Asahi-Za di Osaka. Per cogliere il senso della scoperta dei teatri asiatici offerto allora dal Teatro Club, vi lasciamo al racconto di un testimone d\u2019eccezione, Ferruccio Marotti. https:\/\/youtu.be\/SiDr5NywYyc Gallery 3: L\u2019Arte dell\u2019attore Eleonora Duse nel ruolo di Anna e Bianca Maria, in \u201cLa citt\u00e0 morta di Gabriele D\u2019Annunzio La rifondazione dei saperi dell\u2019attore, oltre il guscio delle professioni, delle tecniche e delle culture teatrali, era uno degli emblemi dei mutamenti del teatro nel Novecento di cui Guerrieri fu precocemente consapevole. Le dimostrazioni di lavoro, i workshop, le \u201clezioni\u201d, modalit\u00e0 allora inedite, proposte dal Teatro Club nascevano dalla volont\u00e0 di mostrare l\u2019attore alla ricerca di un incontro con s\u00e9 stesso Gallery 4: Pantheon del Teatro Club Jerome Savary e la sua compagnia con Gerardo Guerrieri, Villa Medici, fotografia di Tommaso Le Pera 1972. Nel \u201cPantheon\u201d abbiamo scelto di mostrarvi alcuni degli spettacoli che hanno contrassegnato la memorabilit\u00e0\u0300 di alcuni anni della vita del Teatro Club e, quando \u00e8 stato possibile, alcuni documenti che ne accompagnavano la presentazione. Visita la stanza precedente Visita la stanza successiva","og_url":"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/en\/atlante-degli-abitanti-delle-scene\/","og_site_name":"Associazione culturale Gerardo Guerrieri","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Gerardo-Guerrieri\/100063656282393\/","article_modified_time":"2025-06-27T07:32:35+00:00","og_image":[{"width":800,"height":528,"url":"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/COPERTINA-GENERALE-STANZA-ATLANTE-DEGLI-ABITANTI-DELLE-SCENE-.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/it\/atlante-degli-abitanti-delle-scene\/","url":"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/it\/atlante-degli-abitanti-delle-scene\/","name":"Stanza 6. Atlante degli abitanti delle scene - Associazione culturale Gerardo Guerrieri","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/it\/atlante-degli-abitanti-delle-scene\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/it\/atlante-degli-abitanti-delle-scene\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/COPERTINA-GENERALE-STANZA-ATLANTE-DEGLI-ABITANTI-DELLE-SCENE-.jpg","datePublished":"2025-05-05T09:34:26+00:00","dateModified":"2025-06-27T07:32:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/it\/atlante-degli-abitanti-delle-scene\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/it\/atlante-degli-abitanti-delle-scene\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/it\/atlante-degli-abitanti-delle-scene\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/COPERTINA-GENERALE-STANZA-ATLANTE-DEGLI-ABITANTI-DELLE-SCENE-.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/COPERTINA-GENERALE-STANZA-ATLANTE-DEGLI-ABITANTI-DELLE-SCENE-.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/it\/atlante-degli-abitanti-delle-scene\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Stanza 6. Atlante degli abitanti delle scene"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/#website","url":"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/","name":"Associazione culturale Gerardo Guerrieri","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/#organization","name":"Associazione culturale Gerardo Guerrieri","url":"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-logo-1.png","width":1471,"height":565,"caption":"Associazione culturale Gerardo Guerrieri"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/Gerardo-Guerrieri\/100063656282393\/","https:\/\/www.instagram.com\/associazionegerardoguerrieri\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3392"}],"version-history":[{"count":66,"href":"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3392\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3979,"href":"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3392\/revisions\/3979"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"wf_page_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gerardoguerrieri.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wf_page_folders?post=3392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}